100	AVK Wächter
109	Die Laufwerke konnten aus dem folgenden Grund nicht gehooked werden: %s
110	Der LanManager konnte aus dem folgenden Grund nicht gehooked werden: %s
111	Die Dateisysteme konnten aus dem folgenden Grund nicht gehooked werden: %s
112	Laufwerk
113	Verzeichnis
114	Datei
115	Ungültig
500	AVK Wächter
501	Beim %s der Datei "%s" wurde der Virus "%s" entdeckt. Datei gesäubert: %s. Datei gelöscht: %s. Quarantäne: %s.
502	ja
503	nein
504	Öffnen
505	Schließen
506	Waechter.log
507	Virensignaturen erfolgreich neu geladen.
508	Die neuen Virensignaturen konnten nicht geladen werden.
509	COM Exception: %s
510	Das Scanner Objekt konnte nicht erzeugt werden.
511	Das DevChange Fenster konnte nicht erzeugt werden.
512	Der Wächter wurde deaktiviert!
513	Der Wächter wurde aktiviert!
514	Der Filter Treiber konnte aus dem folgenden Grund nicht gestartet werden: %s
515	Der Filter Treiber konnte aus dem folgenden Grund nicht gestoppt werden: %s
516	Die AVP-Engine konnte aus dem folgenden Grund nicht gestartet werden: %s
517	Die Virensignaturen konnten vom Treiber aus dem folgenden Grund nicht geladen werden: %s
518	Thread konnte nicht gestoppt werden
519	Thread konnte nicht gestartet werden
520	Der AVK Wächter Service wurde gestartet
521	Der AVK Wächter Service wurde beendet
522	Der Filter Treiber konnte aus dem folgenden Grund nicht angesprochen werden: %s
523	Das Laden neuer Virensignaturen wird vorbereitet.
524	Das Laden neuer Virensignaturen wurde abgebrochen.
525	Das PlugIn (%s) konnte auf Maschine "%s" nicht erzeugt werden.
526	Die Optionen konnten aus dem folgenden Grund nicht gesetzt werden: %s
527	Das Tray-Hilfsfenster konnte nicht erzeugt werden.